ГОВОРИТЬ НА РУССКОМ — ЗНАЧИТ, НАРУШАТЬ ЗАКОН// Время регионов Харькова, 23 января 2010 г.

На выборах в Харькове присутствовали и иностранцы — двое международных наблюдателей, представителей организации «За справедливый выбор». «Особых нареканий у нас нет, — заявил Олег Звягинцев (Россия). — Но существуют нерешенные проблемы. Например, в избирательных комиссиях округа № 176 не была решена транспортная проблема для того, чтобы осуществлять выборы на дому и доставлять бюллетени. Далее — списки избирателей оказались не до конца подготовлены, очень много неточностей в фамилиях, именах, адресах. Для внесения изменений требовалось это дополнительное время. Из-за этого на некоторых участках создавались целые столпотворения, люди ждали своей очереди, чтобы проголосовать».
Наблюдателю Владиславу Заблоцкому (Израиль) поездка в Харьков запомнится надолго. «На входе в избирательный участок № 176 меня встретил председатель комиссии Александр Гаврилов и возмутился, что я разговариваю на русском языке. Заявил: если я буду продолжать говорить с ним на русском, он имеет право вызвать милицию и выкинуть меня с участка, поскольку я нарушаю закон о языке».
По словам Заблоцкого, председатель Гаврилов отказался разговаривать с международными наблюдателями и захлопнул перед ними дверь одного из кабинетов избирательного участка. Для того чтобы составить документ о проделанной работе, наблюдателям пришлось на улице дожидаться, пока Гаврилов покинет участок, чтобы уточнить все данные у его заместителя.
Позже оказалось, что языковой террор Александр Гаврилов устроил не только русскоговорящим иностранцам, но и членам избирательной комиссии.